First Day Of Summer / Pirmoji vasaros diena

210420112220

It is the First Day of Summer today in Iceland. Everybody wish everyone happy summer and give gifts to kids. Old tradition is to give clothes to kids. Our daughter have got a doll and a reindeer. This reindeer (it is elk actually) is her best friend now: he has already gon to the swimming pool with us today and now felt asleep with Elin in her new bed. Happy summer everybody!

Šiandien pirmoji vasaros diena Islandijoje. Visi vieni kitiems linki geros vasaros, tėvai vaikams dovanoja dovanas. Pagal senąją islandų tradiciją vaikai gaudavo dovanų drabužių. Mūsų dukra gavo lėlę ir elnią. Tas elnias (briedis iš tikro) dabar yra jos geriausias draugas: šiandien jis jau buvo su mumis baseine ir dabar miega su dukra jos naujojoje lovoje. Geros vasaros jums visiems!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: